навязчивый - Übersetzung nach portugiesisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

навязчивый - Übersetzung nach portugiesisch

Навязчивый сон (фильм, 2000); Навязчивый сон (фильм)

навязчивый      
importuno, impertinente ; (надоедливый) enfadonho ; (неотступный) obsessivo
amolante adj      
надоедливый, навязчивый
ideia fixa      
навязчивая идея

Definition

НАВЯЗЧИВЫЙ
1. против воли внедрившийся в сознание, неотступный.
Навязчивая мысль. Навязчивая идея. Н. мотив.
2. назойливый, надоедливо пристающий с чем-нибудь.
Н. посетитель. Навязчиво (нареч.) предлагать что-н.

Wikipedia

Навязчивый сон

«Навя́зчивый сон» (англ. Chasing Sleep) — психологический триллер 2000 года сценариста и режиссёра Майкла Уолкера, совместного производства киностудий США, Канады и Франции. В основе сюжета анализируется реакция профессора колледжа, который, проснувшись утром, обнаруживает свою жену пропавшей.
В главных ролях — Джефф Дэниэлс и Эмили Бергл. Премьера состоялась 8 сентября 2000 года Международном кинофестивале в Торонто, Канада. На видео фильм вышел 16 сентября 2001 года.

Beispiele aus Textkorpus für навязчивый
1. Сегодняшняя реклама - это навязчивый сервис, отвлекающий внимание.
2. Возник образ бомжа, почти навязчивый, переходящий из фильма в фильм.
3. - Может, просто не очень был навязчивый, не люблю навязчивость.
4. Да и зрители, выбирая авиакомпанию, невольно вспоминают навязчивый мотивчик.
5. У каждого человека есть повторяющийся страшный сон, навязчивый ночной кошмар.